Číst ji asi nikdy nebudete. Jednak byste museli umět latinsky, a navíc by vás to nejspíš ani nebavilo. Gracianův kodex, uložený ve vyšebrodském klášteře, je totiž v podstatě sbírka právních předpisů, které ve 14. století sepsal jistý mnich a učenec Gracian v Bologni. Na svou dobu to byla nesmírně důležitá středověká kniha.
Existovala řada protichůdných církevních i světských pravidel a byl v tom tak trochu nepořádek. A právě Gracian je ve svém díle uspořádal. Pokud jste se tedy chtěli dozvědět, zda se například můžete oženit nebo vdát, případně jak lze nebo nelze manželství zrušit, našli jste to právě v Gracianově kodexu.
Krvavá krása: Jak se vyráběl pergamen pro Gracianův kodex
V originále se dílo, respektive jeho autor, jmenuje: Francisci Gratiani – De garratoribus decretum cum apparatu Johannis Andreae. Gracian samozřejmě knihu nevytvořil sám. Písaři a iluminátoři nad ní strávili nekonečné desítky hodin. Sestává z 322 pergamenových fólií, což je 644 stran. Z nich více než 140 je bohatě ilustrovaných a pokrytých pravým zlatem.
Opisů Gracianova díla existuje po celém světě několik a některé jsou dokonce až v USA. Žádný z nich však není tak krásný a plný zlata jako právě ten pečlivě střežený v cisterciáckém klášteře ve Vyšším Brodě. Pergamen se pracně a zdlouhavě vyráběl ze zvířecích kůží. Na tento jediný kodex proto muselo být zabito přes 160 ovcí. Jak se ale vzácný rukopis do konventu dostal, stále nevíme.
Zdigitalizovaná středověká kniha: Originál viděl jen málokdo
Do dnešního dne knihu z Vyššího Brodu na vlastní oči viděl jen málokdo. Materiál je po staletích citlivý už i na obyčejné denní světlo a samozřejmě jakékoliv, byť jen trochu hrubší zacházení. Proto ji dosud mohlo studovat jen několik vybraných odborníků a uznávaný fotograf Martin Frouz. Ten celou knihu pečlivě nafotografoval a kolegové ze spolku Naše historie ji následně zdigitalizovali.
V budoucnu si ji tak na svém monitoru bude moci přečíst a do nejmenších detailů prozkoumat každý zájemce. Vy, tedy čtenáři ábíčka, jste však úplně první, kdo si ji může prohlédnout i fyzicky. Stačí si kodex vystřihnout a slepit. A co vlastně na jeho stránkách uvidíte?
Gracianův kodex fungoval jako interaktivní učebnice práva
Dílo má tři úrovně. Ústřední blok textu jsou původní Gracianovy teze, které jsou orámovány dalším výkladem, a ten pak ještě dalšími ručně psanými poznámkami po okrajích knihy. Vpisky postupně přibývaly tak, jak je uživatelé knihy po staletí zapisovali. Středověká kniha byla vytvořena jako – z dnešního pohledu bychom řekli – interaktivní nástroj pro studium a právnickou polemiku na nejvýznamnějších dobových univerzitách.
Tajemství z vyšebrodského kláštera odhalila až digitalizace
Takřka 700 let opatrují mniši jihočeského kláštera tuto vzácnou knihu. Teprve v roce 2025 převor kláštera P. Justin Berka umožnil týmu fotografa Martina Frouze, aby obří dílo o rozměrech 48 × 33 centimetrů za přísných bezpečnostních a technických podmínek digitalizoval. Knihu však pochopitelně nešlo jen tak jednoduše naskenovat.
Nebylo ji možné ani zcela rozevřít, aby nedošlo k poškození vazby a jednotlivých listů. Fotografování stránek neprobíhalo v ideálním pravém úhlu, ale „zešikma“ tak, aby byly čitelné i dodatečné vpisky dávných právníků a učenců po okrajích listů. Vyrovnání obrazu pak bylo provedeno až digitálně.
Nešetrný převaz a přísné podmínky pro fotografy
Gracianův kodex nechal v 18. století tehdejší vyšebrodský opat převázat. Pověřený řemeslník listy slisoval, a aby se dobře vešly do nových dřevěných desek, které má dodnes, ořízl je. Některé dodatečné vpisky tak nechtěně, ale dost nešetrně zkrátil. Snímkování kodexu muselo probíhat přímo v místě, kde je kniha dnes za stálých podmínek uložena. Experti tak předešli případným změnám teploty a vlhkosti okolí, na které by mohl pergamen reagovat a poškodit se.
Zejména u listů, které jsou malované a pozlacené, bylo často nutné pozměnit způsob snímkování tak, aby se stránka příliš neleskla a nezanikly jednotlivé detaily díla. Fotograf navíc nemohl použít osvědčenou metodu HDR (výsledný snímek je složen z několika různě exponovaných fotografií), protože listy pergamenu se neustále miniaturně pohybovaly a výsledek by byl nekvalitní.
Tajné trezory středověku a papírová vystřihovánka ABC
Až si Gracianův kodex vystřihnete, najdete v něm tajný prostor pro uložení vašeho tajného vzkazu nebo třeba drobného pokladu. A to není všechno. Naše předky trápili lapkové a bandité stejně jako dnes nás. Proto i tehdy existovaly trezory na cennosti.
Nevypadaly jako ty dnešní. Byly to doslova tajné místnosti. Jedna taková je například v milevském klášteře ve zdi tamního kostela. Objevena byla teprve v roce 2020. Byla prázdná. Tedy zdánlivě prázdná. Jak totiž badatelé zjistili, dobový trezor měl v sobě ještě jeden tajný trezor, ve kterém následně nalezli hřeb, kterým podle dochovaných indicií mohl být na kříž přibit Ježíš Kristus.
Podobný miniaturní tajný „trezor“ najdete i ve svém kodexu. Je ukryt přímo v ohybu knihy. Neznalému se však nikdy neukáže, vědět o něm budete pouze vy. Naše papírová vystřihovánka je tak jedinou možností, jak tajemství objevit na vlastní oči.
Prohlédněte si stránky z Gracianova kodexu:
Baví vás objevování tajemství historie? Přečtěte si další články:
